ПРЕСС-СЛУЖБА УМВД по г.БРАТСКУ-СЕНТЯБРЬ 2011 ГОДА - ИМЕНА БРАТСКА
ПРЕСС-СЛУЖБА УМВД по г.БРАТСКУ-СЕНТЯБРЬ 2011 ГОДА
ИНФОРМАЦИЯ ПРЕСС-СЛУЖБЫ УМВД РОССИИ по г.БРАТСКУ
2011 год
СЕНТЯБРЬ
2 СЕНТЯБРЯ
ПЕРВЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК ППС В НОВОМ КАЧЕСТВЕ
Сотрудники патрульно-постовой службы 2 сентября отметили свой профессиональный праздник, теперь уже будучи полицейскими. В минувшую пятницу виновников торжества – подтянутых и в белых рубашках, как подобает именинникам, – чествовали коллеги в УМВД России по г. Братску. Увы, в последний раз на своём боевом посту в качестве командира батальона отметил этот день подполковник Иннокентий Чирков. Он руководил самым крупным подразделением братской милиции более 10 лет, а теперь решил уйти в отставку, оставив руководство батальоном на молодое поколение офицеров полиции.
В приветственном слове начальник управления Юрий Мирошник отметил, что, несмотря на сокращение в рядах ППС и постоянные командировки для несения службы в Северокавказском регионе, именно бойцы отдельного батальона патрульно-постовой службы являются основной силой, стоящей на страже общественной безопасности в городе.
Их рутинная работа по поддержанию порядка на улицах редко удостаивается слов восхищения и признательности в обыденной жизни, но страшно представить, в какой хаос может погрузиться город, если эти простые парни в пагонах вдруг перестанут его патрулировать. Хулиганы, пьяницы, семейные дебоширы, грабители и разбойники всех мастей не смогут чувствовать себя вольготно, пока по первому зову о помощи спешат сотрудники ППС.
Братским полицейским патрульно-постовой службы начальник УМВД России по г. Братску и заместитель начальника полиции УМВД по общественной безопасности Андрей Ларионов вручили благодарности руководства УМВД и Благодарственные письма мэра города, а также ценные подарки. Ряд сотрудников поощрён руководством ГУ МВД России по Иркутской области и Министерства внутренних дел – эти награды ещё в пути.
5 СЕНТЯБРЯ
АКЦИЯ ЗАВЕРШЕНА – РАБОТА ПРОДОЛЖАЕТСЯ
В управлении МВД России по г. Братску подведены итоги прошедшей в августе профилактической акции «Пьяный на улице – жертва или преступник».
Журналисты, принимавшие участие в акции, и руководство двух городских сайтов, обеспечивших информационную поддержку проводимым мероприятиям, были приглашены на встречу с начальником УМВД Юрием Мирошником.
Пять творческих итогов перевоплощения корреспондента в сотрудника полиции в течение трёх недель были представлены на суд читателей трёх газет: «Знамя», «Братский лесохимик», «Свободные новости», а также в эфире программы «Факт» телерадиокомпании «Братск» и на сайтах: ГУ МВД России по Иркутской области (www.guvd38.ru), Братский городской ресурс (www.bratsk.org) и историко-биографический сайт «Имена Братска» (www.imenabratska.ru).
Пять работ – пять разных взглядов на одну проблему. Напомним, что представители городских СМИ принимали участие в патрулировании городских улиц с сотрудниками ДПС и патрульно-постовой службы, выезжали в рейд в один из проблемных районов Братска, где наблюдали за работой инспектора по делам несовершеннолетних, примеряли на себя роль понятого…
Прежде чем выслушать мнение участников о проведённой акции, подполковник полиции Мирошник вручил им всем Благодарственные письма с пожеланиями в дальнейшем продолжить такое плодотворное сотрудничество на благо родного города. Начальник городского управления внутренних дел лично ознакомился со всеми журналистскими работами и на встрече предложил каждому автору поделиться своими впечатлениями о проделанной работе и рассказать, как поменялся (если поменялся) их взгляд на работу полиции.
Разговор получился непосредственный и открытый. Все без исключения журналисты отметили, что такой опыт взаимодействия оказался очень полезным, он открыл для большинства совершенно новые аспекты городской жизни, часто невидимой простому обывателю. Поразил, как масштаб явления, так и реакция людей на него. Большинство, либо откровенно сочувствует пьяницам, либо относится к ним с явной брезгливостью, и все не понимают, зачем их «собирать» с улиц… Именно поэтому взгляд со стороны, которым поделились представители прессы с читателями, телезрителями и пользователями Интернета, оказался убедительнее и полезнее, чем множество запретов и нравоучений о вреде пьянства.
В дальнейшем подобные акции на злободневные темы правоохранительной деятельности органов внутренних дел решено проводить регулярно.
7 СЕНТЯБРЯ
ПЯТЬ ОШИБОК – ПО ТЫСЯЧИ КАЖДАЯ…
Дважды в один день в Центральном округе города Братска граждане пострадали от действий мошенников.
В квартиру по улице Крупской в седьмом часу вечера пришла женщина, которая заявила подросткам, что является знакомой их родителей. Доверчивые дети позволили ей подождать маму в прихожей, а сами занялись своими делами. Вскоре тётя заявила, что не может больше ждать и удались. Когда дети поведали о странном визите родителям, выяснилось, что дама прихватила с собой кое-что из хозяйских вещей: мобильный телефон, набор бальзамов и ювелирное изделие из серебра. О преступлении в полицию заявил отец обманутых подростков, спустя три часа после посещения их дома незнакомкой. Криминалисты теперь изучают следы, а оперативники знакомят несовершеннолетних с фотоучётом.
А хозяйка квартиры по улице Комсомольской была обманута классическим способом, описанным во многих детективах и часто используемым в кино. Некий мужчина представился сотрудником полиции и заявил, что гражданка обвиняется в незаконных операциях с наркотическими средствами. Обескураженная братчанка стала уверять, что это какая-то ошибка. «Оперативник» потребовал предъявить её всю наличность, коей насчиталось чуть более пяти тысяч рублей в разных купюрах. Злоумышленник собрал деньги, сообщив, что они меченые, и забрал их… на экспертизу. Когда жертва поняла, что здесь что-то не так, и обратилась в полицию, ей представилась возможность увидеть, как на самом деле должны действовать сотрудники полиции на месте происшествия.
Потерпевшая совершила пять основных ошибок, заплатив за каждую по тысяче рублей.
Чтобы не оказаться на её месте, следует запомнить следующее.
1. Прежде чем впустить в свой дом представителя какой-либо службы, необходимо выяснить, не открывая двери, точное название подразделения либо учреждения, которое он представляет, фамилию, имя и отчество сотрудника и его руководителя, цель визита. Если эта информация вызывает у вас сомнение, необходимо позвонить в эту организацию и узнать, работает ли там такой человек и где в настоящее время находится.
2. Впустив в квартиру сотрудника, следует внимательно изучить сведения в предъявленном удостоверении, при необходимости записать для себя эти сведения, чтобы в дальнейшем, если у вас появятся претензии к законности его действий, можно было обжаловать их в законном порядке.
3. Прежде чем позволить производить изъятие материальных ценностей из своего дома, убедитесь, что на это есть постановление суда, а на производимый обыск санкция прокурора. В подлинности этих документов вы можете убедиться также, позвонив в соответствующий орган.
4. Никакие следственные действия сотрудники правоохранительных органов не имеют права производить без присутствия понятых! Понятыми могут быть знакомые вам люди, к примеру, соседи, которым вы доверяете.
5. Если же вам не удалось предотвратить совершения преступления: вы растерялись, были обескуражены выдвинутыми обвинениями и напрочь забыли о вышеперечисленных четырёх пунктах вашей безопасности, — то, сразу же после ухода «экспроприатора», подымите трубку и наберите 02. Расскажите о своих опасениях, опишите подробно приметы мошенника, чтобы патрульные смогли его задержать в окрестностях вашего жилища, пока тот не успел реализовать похищенное имущество.
Будьте бдительны сами и напоминайте о безопасности и правилах поведения в подобных ситуациях своим близким, особенно пожилым людям и детям.
12 СЕНТЯБРЯ
ТРИДЦАТЬ ЛЕТ БЕЗУПРЕЧНОЙ СЛУЖБЫ
В Братском батальоне ППС – смена руководства
В торжественной обстановке коллектив УМВД России по г. Братску проводил на заслуженный отдых командира отдельного батальона патрульно-постовой службы подполковника милиции Иннокентия Чиркова.
Служебная биография бравого офицера, отдавшего работе в милиции почти три десятка лет, — пример доблести и порядочности. Начинал Иннокентий Викторович свой путь с должности милиционера-водителя, после того, как отслужил в советских вооружённых силах. Всё время – в ППС. Это довольно редкий пример преданности одному подразделению! На своём карьерном пути – до вершины в этой службе – он никогда не позволил себе перешагнуть через своих товарищей. И по этой причине все его подчинённые искренне сожалеют, что комбат, который был для них надёжной опорой на протяжении более десятка лет, решил подать в отставку.
Утром пятницы на сборе личного состава напутственные слова новоиспечённому пенсионеру, произнёс начальник УМВД Юрий Петрович Мирошник, который отметил, что с уважением относится к решению командира, успешно прошедшего переаттестацию, расстаться со службой. «Уходить нужно вовремя и достойно!» — так завершил он свою по-мужски краткую речь. А председатель Совета ветеранов МВД Николай Иванович Янгиров призвал уже бывшего комбата стать активным членом ветеранской организации, передавать свой бесценный опыт новому поколению правоохранителей Братска.
На посту командира отдельного батальона патрульно-постовой службы УМВД России по г. Братску ушедшего в отставку подполковника Иннокентия Викторовича Чиркова заменил старший лейтенант Лев Пономарёв, ранее возглавлявший 3 роту того же подразделения.
КТО ХОДИТ В ГОСТИ ПО УТРАМ…
Братские оперативники разоблачили любителей утреннего маскарада
Ранним утром воскресенья в частный дом на улице Иркутской жилого района Осиновка Правобережного округа Братска наведались незваные гости. Пройдя беспрепятственно через уличную калитку один из визитёров, облачённый в маску, постучал в дом и, когда хозяева открыли, ворвался внутрь. В доме проживает многодетная семья: супруги и четверо их детей. Преступник схватил женщину и стал требовать деньги – якобы её давний долг. Но такой суммы – более 5 тысяч рублей – в доме не нашлось. Глава семьи – 38-летний инвалид – предложил съездить к родственникам, которые могут ссудить деньги.
Пока мужчина со вторым грабителем ездил за деньгами, персонаж в маске продолжал удерживать хозяйку в присутствии малолетних детей, из которых только двое – школьники. Получив желаемое, «гости» удалились, а потерпевший немедленно позвонил в полицию.
В тот же день оперативники уголовного розыска отдела полиции №4, задержали двоих подозреваемых, в одном из которых жертва утреннего грабежа сразу узнал того, который сопровождал его в поисках требуемых денег. Оба задержанных, 36-летние жители Правобережного округа, уже имеют немалый криминальный опыт, были неоднократно судимы за совершение корыстных и насильственных преступлений.
По этому факту уже возбуждено уголовное дело по статье «Грабёж», совершённый группой лиц по предварительному сговору с незаконным проникновением в жилище, по которой максимальное наказание составляет – 7 лет лишения свободы. Но и этот срок может увеличиться года на три, если в ходе расследования получат подтверждение показания потерпевших, что грабители в случае не исполнения их требований угрожали расправой и при этом использовали нож. Тогда преступление будет переквалифицировано на «Разбой».
А в ближайшее время оба любителя ходить «в гости» по утрам будут ограничены в передвижении: поклонник маскарада помещён в ИВС, а его товарищ – в спец.приёмник.
14 СЕНТЯБРЯ
МОЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
Пресс-конференция начальника УМВД и зам. начальника ОРЧ (оперативно-розыскная часть) полиции по экономической безопасности по теме «Реализация информационной кампании МВД «Моя экономическая безопасность»
Министерством внутренних дел России в августе начата информационная кампания «Моя экономическая безопасность», в рамках которой региональным органам предложено провести ряд мероприятий, направленных на профилактику преступлений в экономической сфере.
Управлением общественных связей МВД разработаны памятки для граждан, где в доступной, популярной форме излагается информация об основных видах преступной экономической деятельности, наиболее часто используемых мошеннических схемах и мерах, которые необходимо предпринять, чтобы не попасться в сети аферистов.
Эти памятки размещены в Интернете на различных сайтах, в том числе: МВД России, ГУ МВД России по Иркутской области www.guvd38.ru. В адаптированном для читателей виде памятка «Моя экономическая безопасность. Как не стать жертвой мошенников» опубликована на сайте «Имена Братска» (http://imenabratska.ru/kak-ne-stat-zhertvoj-aferistov/).
Управление МВД России по г. Братску в настоящее время изыскивает возможность, в первую очередь, финансовую, широкого тиражирования памяток для обеспечения этими брошюрами опорных пунктов полиции, дежурных частей отделов полиции, где граждане смогли бы ознакомиться с предложенной информацией и заручиться советами, которые позволяют обеспечить себе безопасность в различных ситуациях.
Памятки заключают практически весь спектр самых распространённых мошеннических схем. Однако, в каждом регионе, в зависимости от общего уровня жизни населения, экономических условий развития территории, в том числе участия в этом процессе малого и среднего бизнеса, а также ряда других условий, существуют, наряду с общеизвестными и широко распространёнными экономическими преступлениями, свои – характерные для него схемы.
Братск – крупный промышленный центр в Иркутской области, также по-своему уникален. Причём, картина экономической преступности в городе за последние годы очень изменилась. Практически сошли на нет преступления в сфере изготовления и реализации суррогатной алкогольной продукции. Так, во второй половине 90-х годов в Братске было ликвидировано большое количество подпольных цехов по производству водки. Бутылки «катали» в гаражах, частных домах, тара собиралась и мылась лицами без определённого места жительства прямо на городских свалках. Кроме винно-водочной продукции новоиспечённые предприниматели производили масло из просроченных заплесневевших продуктов (цех был ликвидирован в одном из производственных помещений, ранее предназначенных для общественного питания), коптили протухшую рыбу в грязных ваннах в условиях, не просто антисанитарных, но даже опасных для здоровья и жизни…
В те годы было много неоднозначных преступных проявлений, в первую очередь, в связи с неготовностью тогдашнего законодательства квалифицировать ряд абсолютно новых для страны явлений: в банковской сфере, на рынке недвижимости и в целом в вопросах собственности, ранее бывшей целиком в распоряжении государства. Вспомним советское название грозного подразделения милиции, боровшееся с расхитителями, – ОБХСС – отдел борьбы с хищениями социалистической собственности.
За 20 лет развития страны в новых экономических условиях появилось множество нетипичных для старой государственной экономической модели корыстных преступлений, к примеру, в области высоких компьютерных технологий, на интернет рынке и так далее. Так, сотрудниками отдела по борьбе с экономическими преступлениями в начале «нулевых» был разоблачён молодой братчанин, этакий компьютерный гений, который умудрился через интернет заключить десятки контрактов, в том числе и с иностранцами, на поставку деловой древесины и получил сотни тысяч рублей предоплаты.
В настоящее время самыми распространёнными в Братске мошенническими схемами стало телефонное мошенничество, жертвами которого, несмотря на широкую профилактику, становятся доверчивые граждане, готовые заплатить «чужому дяде» за вызволение из беды «проштрафившихся» близких любые деньги. Как правило, жертвы такого преступления обращаются в правоохранительные органы только после того, как перевели требуемую сумму на счёт. Найти аферистов в этом случае довольно сложно, так как в основном они находятся в других городах, чаще всего в местах лишения свободы.
Другой распространённый вид мошенничества – фирмы-однодневки по предоставлению каких-либо услуг, которые исчезают, как только соберут предоплату с клиентов. Так, в прошлом году в уголовной ответственности был привлечён житель города Братска (склонный к употреблению наркотиков), который зарегистрировался как частный предприниматель и разместил в СМИ объявление по установке пластиковых окон, дверей и прочее. Он набрал заказов, но, разумеется, никаких окон устанавливать не собирался. В итоге жертвами афериста стали полтора десятка горожан. За эту деятельность ему дали условный срок, а возместить ущерб, причинённый людям, ему было нечем – всё ушло на наркотики. Некоторое время спустя тот же гражданин вновь объявился в качестве бизнесмена с «фирмой» по установке теплиц из поликарбоната… результат новой афёры – около двух десятков обманутых дачников.
Новый вид двойной мошеннической схемы – возмещение ущерба обманутым гражданам. Её применяют лжеврачеватели, торгующие БАДами. Они звонят пострадавшим от такого лечения людям, которые потратили на биодобавки огромные деньги, и заявляют, что правоохранители разоблачили мошенников, и государство готово возместить материальный и моральный вред, причинённый их деятельностью. Суммы предлагаются в качестве компенсации с тремя нулями. Но прежде чем компенсацию перечислят, нужно заплатить налог, в десять раз меньший озвученной суммы. Люди, а это, как правило, старики и инвалиды, уже раз обманутые, вновь попадаются на удочку мошенникам, терпеливо ждут обещанной компенсации, и только после того, как все контактные телефоны, данные мошенниками, перестают существовать, с горечью понимают, что вновь обмануты и обращаются в органы внутренних дел.
Многие мошенники, чтобы придать больше убедительности своим словам предлагают жертве обратиться за дополнительной информацией на сайты, но в адресе намеренно используют похожий на официальный сайт того или иного ведомства набор букв, но с небольшими изменениями. Создают сайты-клоны, где размещают нужную им информацию. Для несведущего гражданина распознать официальный сайт и сайт-клон не так-то просто, поэтому он верит всему, что ему там предлагают. По такой схеме в Братске были обмануты двое (из тех, кто обратился) слушателей одной из радиостанций, «выигравших» супер-приз. Обманутых нисколько не смутило, что ни в каких конкурсах они не участвовали, никуда заявок не подавали. Получив на сайте подтверждение о розыгрыше призов, они в несколько этапов перечисли на различные счета в других городах крупные суммы денег. Но никаких призов так и не дождались.
В процессе реформирования МВД в Братске перестал существовать отдел по борьбе с экономической преступностью, а также расформирована оперативно-разыскная часть (ОРЧ) по борьбе преступлениями в сфере налогового законодательства – теперь эти два подразделения объединены в ОРЧ по экономической безопасности и противодействию коррупции.
На пресс-конференции это подразделение представляли заместитель начальника ОРЧ Максим Чуприянов и руководитель группы того же подразделения Алексей Васильцов. Основную же роль в комментарии обстановки в сфере экономической преступности в Братске и ответы на большинство заданных журналистами вопросов взял на себя начальник УМВД России по г. Братску Юрий Мирошник. В его компетентности в этом направлении сомневаться не приходится – Юрий Петрович с середины 90-х начал службу в отделе БЭП и долгое время, до перевода на вышестоящую должность, был главой этого подразделения. Он отметил, что серьёзной проблемой остаётся борьба с незаконным игорным бизнесом, этой теме на встрече с журналистами было уделено особое внимание.
Глава Братского УМВД довёл до представителей прессы, что буквально два дня назад оперативниками ОРЧ была проведена работа по пресечению деятельности двух игорных заведений в центре города. Эти клубы после принятия Федерального закона, запрещающего такую деятельность вне специальных зон, перешли в подполье. Только с принятием поправок в уголовное законодательство, ужесточивших ответственность за незаконную игровую деятельность и переведших эту ответственность из административной – в уголовную, борьба с нелегальными клубами и казино стала приносить реальные результаты.
Были затронуты и вопросы контрафакта на рынке реализации различных категорий товаров, незаконного банкротства, нарушений в сфере получения «материнского капитала» и передачи прав собственности на жильё. Один из примеров привёл зам. начальника ОРЧ по экономической безопасности и противодействию коррупции Максим Чуприянов.
Некоторые граждане совершенно не задумываются над сутью подписываемых договоров, по которым их недвижимость может перекочевать в чужие руки. Аферисты размещают в СМИ объявления о возможности займа денег под залог квартиры. Условия, оговариваемые при заключении договора, заёмщика устраивают, никаких рисков он не видит, но когда приходит срок возврата денег по договору, найти кредитора становится невозможным. Его отсутствие по месту жительства, телефон, находящийся вне зоны доступа, не являются предметом договора и поэтому не служат оправданием для несвоевременного возврата денег… По истечению прописанного срока тот приобретает, согласно договору, права на распоряжение недвижимостью заёмщика. Есть примеры, когда братчане лишались трёхкомнатной квартиры, получив заём в 50 тысяч рублей.
Кроме того, до представителей прессы были доведены сведения о расследовании ряда коррупционных дел, обвинение по которым должно быть предъявлено в ближайшее время, поэтому пока эти сведения – не для широкого освещения.
Встреча длилась более часа, все присутствовавшие на пресс-конференции журналисты получили исчерпывающие ответы на свои вопросы и изъявили желание оказать посильную помощь и содействие в борьбе с экономической преступностью в Братске.
PS. В материале использованы фотографии Валерия Павлова (газета «Братский лесохимик»)
15 СЕНТЯБРЯ
УСПЕХИ В СПОРТЕ – УСПЕХИ В СЛУЖБЕ
братские динамовцы состязались на беговых дорожках
С финалом процесса переаттестации в рамках реформирования системы МВД в органах внутренних дел произошла смена большинства руководителей, в том числе и в Братске. Управление города возглавил Юрий Мирошник, который на отчётно-выборной конференции городского совета Всероссийского физкультурно-спортивного общества «Динамо» в Братске открытым голосованием был единогласно избран его председателем.
В своей речи перед активом братского отделения он отметил: «Спорт является базой для роста профессионального мастерства, способствует выносливости, воспитывает твёрдость характера, мобилизует на успешное выполнение оперативно-служебных задач. Именно поэтому традиционным приоритетом «Динамо» остаётся работа по совершенствованию спортивной подготовки сотрудников правоохранительных органов».
Несмотря на высокую занятость – необходимость наладить работу городской полиции в новых условиях при почти 100-процентной замене руководящего звена – новый начальник УМВД России по г. Братску регулярно занимается спортом, старается не пропускать тренировок по футболу, участвует в товарищеских встречах в составе команды управления.
Новый спортивный сезон братские динамовцы открыли плановыми соревнованиями – легкоатлетической эстафетой на стадионе Северного Артека. 40 участников, сотрудников подразделений УМВД, в живописном районе города состязались в личном и командном первенстве. Накал спортивных страстей не смогла остудить даже прохладная погода – на беговых дорожках было жарко!
В итоге лидером стала команда вневедомственной охраны, на второй позиции прочно обосновался физкультурный коллектив отдела полиции №3, замкнула тройку лидеров команда УМВД. Самым быстрым участником оказался Антон Рябухин (УМВД России по г. Братску), вторым в личном зачёте стал Роман Лебедев (ОВО), а на третьей позиции – спортсмен из команды гостей (ОАО «Нефтепровод») Алексей Иванов.
Победители получили заслуженные призы, а организаторы отметили высокий уровень подготовки динамовцев, которые показали отличные результаты, продемонстрировали быстроту, выносливость, целеустремлённость и волю к победе.
16 СЕНТЯБРЯ
РОКОВОЙ ВИРАЖ…
в Братске в дорожной аварии погибли 2 человека, 4 оказались на больничной койке
Трагедия произошла вчера, 15 сентября, в половине десятого вечера на 232 км трассы Вилюй, в районе детского оздоровительного лагеря «Железнодорожник». 21-летняя девушка, водитель автомобиля «Тойота Королла», допустила выезд на встречную полосу движения, где иномарка столкнулась с «Жигулями» третьей модели.
От удара обе машины получили серьёзнейшие повреждения, иномарку буквально разорвало, находившиеся внутри люди практически не имели шансов остаться невредимыми, извлекать их пришлось при помощи технических средств. Двое погибли на месте происшествия. Это 35-летняя жительница Братского района (пос. Турма), пассажир «тройки», и пассажир «Короллы», житель Нижнеилимского района, 1989 года рождения.
Все остальные участники дорожно-транспортного происшествия были госпитализированы с различными травмами в городскую больницу №2, а 39-летний водитель ВАЗа (пос. Турма) – в реанимацию Центральной районной больницы. Известно, что четверо пострадавших (две девушки, 1989 и 1990 г.р. и два молодых человека 1989 и 1988 г.р.), находившихся в иномарке, — жители Нижнеилимского района. Девушки являются студентками 5 курса Братского госуниверситета, одна из них – родная сестра погибшего в аварии парня.
В причинах этого трагического происшествия разбираются сотрудники ГИБДД и следственного управления при УМВД России по г. Братску.
Фото: предоставлены ОД ОГИБДД УМВД России по г. Братску
Данный материал доступен в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution 2.5